Perspectivas diferentes de la política y el fútbol

Perspectivas diferentes de la política y el fútbol

La Copa Mundial - Brasil 2014

Muchas veces los grandes mundos de la política y el fútbol en Latinoamérica parecen estar mezclados, ya que uno puede hacer referencia al otro. Los dos son áreas de debates y discusiones que abren la puerta a otras discusiones. Este mini-reporte es un análisis de dos artículos; uno sobre fútbol y el otro de política. El primer artículo trata de la Copa Mundial pero con una perspectiva del mundo de los negocios, y el segundo se centra en la política pero desde una perspectiva del mundo económico y de la gente venezolana. En ambos artículos puede verse un tema bien conocido pero con un aspecto de debate diferente.

En el editorial “Twitter ve grandes negocios en Copa Mundial y Juegos Olímpicos de Brasil,” publicado en El Mundo de Venezuela el 11 de noviembre 2014, hay un enfoque en el aspecto tecnológico de la Copa Mundial y los próximos Juegos Olímpicos. Esta noticia de interés humano (o de cuyo énfasis es el entretenimiento) subraya las maneras en que Brasil ya es y será una oportunidad enorme para Twitter y también los beneficios que Twitter puede tener para las empresas de este país y del mundo. Brasil es el tercer mayor mercado de Twitter después de Estados Unidos y Japón, y el mercado para monetizar o beneficiar de esto es enorme. Este artículo es informativo y puede tener un impacto para algunos lectores pero en general no tiene prominencia para la mayoría de ellos porque su lector designado es uno del mundo de los negocios y no una persona ordinaria. El estilo con el que el artículo presenta la información, incluyendo el título y la entradilla, es descriptivo, objetivo, formal y sencillo; un lector puede leerlo y ser bien informado e imparcial en cuanto al tema. Para dar apoyo a las afirmaciones hechas, los autores citan las palabras del presidente de ingresos de Twitter, Adam Bain; por ejemplo en una conferencia con empresarios sobre la Copa Mundial dijo: "el impacto tiene potencial de ser enorme," (p. 2). En general, este artículo presenta el tema con un estilo y un lenguaje sencillo, sin prejuicios y con información más o menos relevante para nuestro presente, aunque no relevante para todos.

Por otra parte, en el artículo “Economía venezolana y elecciones primarias,” publicado por Moises Bittan en El Mundo de Venezuela, hay un enfoque en lo que dice el título: la economía venezolana y las elecciones primarias. Por primera vez en Venezuela, las fuerzas opositoras al oficialismo se han organizado con solamente un candidato. Este partido opositor se presenta como una alternativa para enfrentar los problemas grandes de la economía que los venezolanos enfrentan, como malas condiciones laborales y la inflación de precios. A partir de la entradilla, todo el artículo —que es más una noticia dura que la anterior de carácter blando, según la terminología del periodismo— subraya los problemas intolerables de la economía. Así el objetivo parece ser convencer a la gente venezolana a votar por el partido opositor, el cual solucionará estos problemas. Además, en comparación al otro artículo, el lenguaje es más complejo y el estilo es más complicado o con más frases largas. Las fuentes exactas no son citadas pero hay algunos datos estadísticos sobre la inflación, el desempleo, el crimen, etc.; como por ejemplo: “se proyecta para este año una inflación de 30%...” (p. 1). Se trata de ser informativo pero, en detalle, trata sobre los problemas de los venezolanos y presenta la información en una manera casi porfiada. La información presentada en este artículo puede tener conflicto, impacto y prominencia para muchos lectores en Venezuela pero no será informativo con el sentido de objetividad para un lector que tiene que tomar una decisión informada y equitativa. Como el artículo de Daniel Zovatto “América Latina en 2014: elecciones y el fútbol” el titular es engañoso en cuanto al contenido porque el título sugiere que va a hablar sobre la economía y las elecciones, pero la mayoría es de sobre la situación intolerable de la economía y no menciona mucho de las elecciones aparte de mencionar el partido opositor en la entradilla.

Referencias:
1. Bittan, Moises. "Economía venezolana y elecciones primarias." El Mundo Economía Y Negocios. El Mundo - Venezuela, n.d. Web. 10 Feb. 2014. <http://www.elmundo.com.ve/firmas/moises-bittan/economia-venezolana-y-elecciones-primarias.aspx>.
2. "Twitter ve grandes negocios en Copa Mundial y Juegos Olímpicos de Brasil." El Mundo Economía y Negocios. 5 Nov. 2013. Web. 10 Feb. 2014. <http://www.elmundo.com.ve/noticias/tecnologia/negocios/twitter-ve-grandes-negocios-en-copa-mundial-y-jueg.aspx>.