Página principal

sábado, 17 de mayo de 2014

Roberto Abramowitz: Un fanático del fútbol y promotor de bilinguismo

         

Con la cara feliz, perspicaz, listo y con una personalidad amable, es fácil ver por qué Roberto Abramowitz ha tenido una carrera larga y exitosa. Su curriculum vitae es muy impresionante e incluye una variedad de puestos en el periodismo, la radio, y ahora en la televisión —aunque él opina que no tiene la cara para la television. Roberto Abramowitz ha tenido éxito en combinar sus intereses y su conocimiento de los dos lenguajes para unificar dos culturas a través de su reportaje bilingüe de los deportes.

Es un placer conversar con él en ambos, inglés y español, y ser bilingüe ha sido para este periodista una capacidad fundamental en combinación con la pasión por el fútbol para tener éxito como comentarista deportivo en ESPN. Aunque su familia es de Nueva York, Abramowitz creció en Mexico D.F. y vivió por muchos años sumergido en la cultura mexicana, el español, y el fervor desenfrenado por el futbol que es especialmente fuerte en Latinoamérica.

Aunque los estadounidenses adoran los deportes, el fútbol no ha tenido la misma popularidad en este país que el resto del mundo. Abramowitz quiere ampliar este interés en el fútbol este deporte a en los Estados Unidos, donde el fútbol americano tiene el enfoque. Abramowitz intenta captar su audiencia estadounidense y alcanzar el que fútbol llegue al nivel tan alto como el resto del mundo. El fútbol sería muy importante para los Estados Unidos frente a los desafíos nacionales de la inmigración irregular, el racismo, y la representación de los intereses de las minorías.

Con el aumento de la proporción de hispanohablantes en la población, el fútbol ofrece una oportunidad para proveer un interés común entre personas que vienen de las culturas distintas de Latinoamérica o las de los EEUU. Roberto aprovecha en este interés común para unir la gente por medio de los deportes para promover el fútbol en la televisión angloparlante y educar a su audiencia hispanohablante de las reglas de deportes populares en los eEstados uUnidos para que ellos puedan gozar disfrutar otros tipos de deportes los cuales no son familiares.

Abramowitz tiene una perspectiva única, según él es necesario hacer un comentario efectivo dirigido a cada audiencia para que todos puedan disfrutar y apoyar de los equipos deportivos. También él es consciente del impacto que el fútbol tiene en la comunidad mundial y sera figura importante en el mundo de deportes en el futuro.




0 comments:

Publicar un comentario

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

 
Blogger template by TNB ©2010