El impacto de los hispanos en los Estados Unidos está aumentando

El impacto de los hispanos en los Estados Unidos está aumentando

Fuente: http://www.care2.com/news/member/936798271/2725195

El número de periódicos en español está aumentando rápidamente en los Estados Unidos debido al número cada vez mayor de residentes hispanos. Las noticias varían de periódicos hispanos locales, como el Diario de América o La Voz, a periodicos que están disponibles en ambos español e inglés, como El Conquistador. En los periódicos locales, como La Prensa de Minnesota o La Voz, se puede ver la característica común de brevedad y sencillez en la escritura. Estos aspectos podrían reflejar una imagen negativa sobre los hispanohablantes en los Estados Unidos. La sencillez en el estilo de la escritura podría atribuirse a la falta de inteligencia en el lector hispano.  Ya que ha habido una gran cantidad de inmigrantes que no podían leer en el pasado, estos aspectos podrían crear una impresión negativa de los lectores de habla hispana.

 Diario Las Américas, un periódico  
basado en Miami, Florida
Fuente: http://www.echo-media.com/mediaDetail.php?ID=6075

Estos aspectos se pueden ver en el artículo “Avanza proyecto de matrícula para inmigrantes” del periódico Diario Las Américas, en el cual la mayoría de sus artículos son cortos y concisos. El título resume el contenido del artículo y los datos son concisos y relevantes. El artículo da información sobre las matrículas para inmigrantes indocumentados y parece dar esperanza a los inmigrantes no registrados. Dice que a los inmigrantes en Colorado  les van a conceder ciertos derechos, lo que mejorará su posibilidad de recibir asistencia gubernamental. A pesar de que el artículo es corto, es conciso y también da a los lectores hispanos la esperanza de un futuro mejor. Para mí, este tipo de escritura no muestra una falta de inteligencia en el lector, pero un deseo de obtener una gran cantidad de información. El lector del Diario Las Américas puede leer todos los títulos de los artículos para encontrar la información que es relevante para sus vidas. La concisión de los artículos permite al lector obtener una gran cantidad de información en un corto período de tiempo, lo que tiene un impacto bueno en el lector. Aunque este tipo de escritura podría ser vista de manera incorrecta, yo pienso que muestra un aumento en la necesidad de obtener información sobre las leyes en los Estados Unidos que siempre están cambiando, en vez de mostrar una falta de alfabetismo del lector.